но разве нельзя приводить их тексты к современному языку. чтобы стало ясно и видно прямо. вот я о чем - чтобы не увеличивать свою дремучесть - а уменьшать ее посредством уничтожения галлюцинаций или умозрительности.

И что? Если в общем, то плевать на всё. Пусть люди гибнут.
Спустил бы всем начальникам мысли для того, как войну остановить. Или гипноз использовал,но нет же, давайте дальше убивать друг- друга.

далее:
==========
"Турия (санскр. तुरीय — «четвёртое») — это особое состояние сознания в индийской философии и духовных традициях (йоге, веданте, шиваизме), которое выходит за пределы трёх обычных состояний: бодрствования (джаграт), сна со сновидениями (свапна) и глубокого сна без сновидений (сушупти). Это состояние чистого, недвойственного сознания, в котором отсутствует разделение на субъект и объект. "
==========
садхаки любят использовать чужеродный разум образование, натянуть на него свои ощущения и сказать, что турия ощущается. за пределами бодрствования, сновидений и без - находится не турия - а вторая дхьяна. за второй дхьяной находится третья. за третьей четвертая. за четвертой медитация. за медитацией праджня или Акаша. а за Акашей Турия.

а за глубоким сном находится второй принцип сознания или рассудка. позволяющий по настоящему включиться в познание)

утром просыпаешься? ну вот. только турия это когда просыпаешься после смерти. в новом теле. на другом диване. и не  в этой махаманвантаре. но просыпаться утром вполне себе можно практично каждый день). как тренировка. а болтун это когда не знаешь - о чем рассуждаешь.