Я имею ввиду именно классическое книжное буквальное понимание. а не состояние сознания, как таковое.

Так в том-то и дело, что любая рекомбинация известных элементов создают ранее неизвестную, без аналогов.
Первые создатели самолётов подсмотрели у птиц (известное), машущие крылья не подошли, пришлось им присобачить их намертво, добавив винт (известное, две половины кленового семечка, два маленьких крылышка на одной оси), получилось то, чему аналогов нет. Следующий посмотрел на это известное дело, решил выпендриться, поставив хвост вперёд, получилась схема "утка", этой схеме в природе аналогов вообще нет.

Такое впечатление может сложиться у самого этого поэта, у которого рифмы не вымучиваются, а ложатся сразу на бумагу. Ну вот как бы пришёл цельный образ, да ещё и с готовыми деталями, которые затем требуют минимальной правки. Это признак наработанного мастерства, и результат вдохновения, завтра муза убежала к другому поэту, и п-ц настал вдохновению. Говорят, Пушкин в лицее мог говорить стихами, пока ему рот не затыкали (надо заметить, как современные рэперы на своих батлах) Такие стихи несложные, и явно, ничего нового не несут) Настоящие стихи вымучиваются, в черновиках Пушкина видно много правок.

А был бы он транслятором, так и не было бы правок, приходило уже готовое полотно. И какая заслуга самого поэта в том была?)
В готовом виде может придти только "рыба", набор несуразных между собой слов, в которую заложены ритм и рифма, а затем поэту приходится мучиться. Любое произведение является новым, не имеющим аналогов, в котором знакомые слова переставлены совершенно иным образом, и появляется уникальный текст, вот как этот мой)

Где ты этой дребидени начитался, создав себе мнительность, на свою голову? )
В КК, что ли?)

В этом рассуждении телега ставится вперёд лошадей. Удручающее состояние психики утилизирует эту самую энергию на пустяки, а ВД просто исполнительный механизм. Возьмём среднестатистическую гражданину, и поставим над нею мысленный эксперимент. Мысли у обычного обывателя очень зациклены на мелких сиюминутных проблемах, если лишить его ВД, на какое-то время, то все эти проблемки из него никуда не денутся, и неизбежно вернутся. То есть, гражданине не хватает чего-то, а чего-то с избытком, эти привычки возьмут верх. Не хватает беззаботности, а озабоченности с избытком.